UK taxes are automatically deducted from all international orders

ミナ・ホランドと自宅で

At home with Mina Holland

少し肌寒い10月の朝、私たちはサウスロンドンで、ガーディアン フィースト誌の副編集長で、ライター、著者、そして食いしん坊でもあるミナ ホランドに会いました。愛犬のアーニーを連れ、淹れたてのコーヒーをたっぷりと用意した彼女は、美しい自宅を案内しながら、私たちの秋コレクションからお気に入りのアイテムを選びました。ミナは、私たちが99 Essex Roadで商品を販売していた頃に私たちを見つけて以来、かなり長い間このブランドの大ファンで、私たちのためにモデルとして、またゲストブログを書いてくれることに興奮していました。
私たちからはもう十分です、あとはプロにお任せして、ミナさんをご紹介します...

「今では皮肉に思えますが、私がジャスティン・タバックと出会ったのは、時代劇がきっかけでした。2017年の冬、BBCの『ハワーズ・エンド』のリメイク版に魅了されたのです。ヘイリー・アトウェルが1910年を彷彿とさせる、サラサラとしたロングウエストのスカートと合わせた、豪華なシルクのハイネックシャツが大好きでした。その後、友人がジャスティンの服、プリントシルクやアイルランドリネンのラインについて教えてくれました。彼女のウェブサイトを「ざっと」訪問したところ、ジェーン・オースティンのあらゆるファンタジーを現実にしてくれる魅惑的なエンパイアラインドレスを垣間見ることができました。

皮肉なことに、「コスチューム ドラマ」という言葉には、ジャスティンの服にはない特徴が連想される。重くて、チクチクして、ぜいたくで、時代遅れで、大げさで、ちょっと気取った感じさえする。でも、私がすぐに気に入ったのは、彼女のデザインが時代を超越していて実用的だということ。たとえば、ペチコート レーン ドレスは、現代の生活にマッチするクラシックなエレガンスを備えている。仕事から家事、料理から犬の散歩、パーティーから二日酔い、そしていつかは妊娠まで、どんなときでも、美しいラインとたっぷりとした生地が欲しい。私にとっては、ほとんどの場合、それが当てはまる。

子どもの頃、私のワードローブには、怪しげな柄のトラックスーツとスモックのエンパイアラインのドレスが交互に入っていました (私は、意図的にではないにしても、折衷主義です)。トラックスーツは今や遠い昔の話ですが、ドレスはかつて母が 1950 年代に購入したもので、今も母の屋根裏部屋にあり、次の世代に着せるのを待っています。かつて服は長持ちするように作られており、近くで調達した良質の生地を使い、少量ずつ、通常は手作業で作られ、スタイルは (痛々しいほど流行に敏感ではないにしても) 時代を超越したスタイルでした。ジャスティンのデザインは、これと同じ原則を支持しています。彼女は、英国の生地やメーカーをサポートするデザイナーの波の 1 人であり、長持ちする服を作ることに深い関心を持っています。多くのハイストリートの服のように、1 シーズンで破れてしまうような服ではなく、何年も着て、最終的には手放したくなるような服です。

彼らに引きつけられたにもかかわらず、私は結局アトウェル風のシルクシャツは買わなかった。私が夢中になったのは、リネンとニードルコードのティアードドレスで、今では何枚も持っている。ペチコート レーンや、最近ではロンドン フィールズのドレスを着ているのをよく見かけるだろう。私のワードローブには他のブランドがどんどん入らなくなってきているが、季節や仕事に関係なく、これらの服は永遠にそこに残るものだとわかっている。今でもハワーズ エンドを思い出すとワクワクする。時代劇パーティーを開く時期なのかもしれない。」

時間を割いて手紙を書いてくださり、素敵な家に私たちを招いてくださったミナさんに心から感謝いたします。ミナさんのお気に入りのクリスマスレシピと、私たちのお祭り用の衣装でミナさんのストーリーをすぐに続ける予定ですので、ぜひご覧ください。

ジャスティンx

前の記事 次の記事

コメントを残す

なお、コメントは公開前に承認される必要があります。

x